ATIR - DREAMS

You know, lately, there’s been this thought my mind, keeping me up day and night, away from my slumber. Now I spend the whole day stargazing, walking in circles, bathing in silence, patiently waiting for the answer.

Can we go back to the dreams we once had? Is there a secret door we can slide open and triple our way back into them? I’m sure there is; there must be a way in.

People say I should meditate, try yoga or let it all out on a blank canvas. Some day I shouldn’t even bother, but roses keep popping up in the corners of every room.

A sign. I know.

These are the type of answers that magically present themselves when you least expect them to. You could be singing your heart out, dancing your worries away or staring out your window. You can look everywhere you want. Check your books and magazines. That’s the nature of dreams, though, they’re only reachable for those who seek the impossible.

ATIR - SUEÑOS

Sabes, últimamente, ha habido este pensamiento en mi mente, manteniéndome despierto día y noche, lejos de mi sueño. Ahora paso todo el día mirando las estrellas, caminando en círculos, bañándome en silencio, esperando pacientemente la respuesta.

¿Podemos volver a los sueños que una vez tuvimos? ¿Hay una puerta secreta que podamos abrir y triplicar nuestro camino de regreso a ella? Estoy seguro de que lo hay; debe haber una forma de entrar.

La gente dice que debería meditar, probar el yoga o dejarlo todo en un lienzo en blanco. Algún día ni siquiera debería molestarme, pero las rosas siguen apareciendo en las esquinas de cada habitación.

Una señal. Lo sé.

Este es el tipo de respuestas que se presentan mágicamente cuando menos lo esperas. Podrías estar cantando con todo tu corazón, alejando tus preocupaciones bailando o mirando por la ventana. Puedes buscar donde quieras. Revise sus libros y revistas. Sin embargo, esa es la naturaleza de los sueños, solo pueden alcanzarlos aquellos que buscan lo imposible.